Relatório Estatístico na Itália – Um Guia Simples para Anfitriões

O que é o Relatório Estatístico?

Na Itália, todos os fornecedores de alojamento são legalmente obrigados a submeter relatórios estatísticos mensais às autoridades. Esses relatórios ajudam a acompanhar as tendências do turismo em níveis nacional e local, permitindo que governos e administrações locais desenvolvam melhores estratégias para o planeamento do turismo.

Mesmo que a sua propriedade estivesse fechada ou não tivesse hóspedes durante o mês, ainda é obrigado a enviar o relatório.

Referência: ISTAT Reporting Guidelines

Quais informações são necessárias?

A cada mês, os anfitriões devem relatar os seguintes detalhes:

• Nome da propriedade
• Tipo de propriedade (ex.: hotel, B&B, aluguer de férias)
• Dias abertos ou fechados
• Total de quartos disponíveis naquele mês
• Total de camas disponíveis naquele mês
• Número total de hóspedes que fizeram check-in durante aquele mês
• Nacionalidades dos hóspedes
• Número total de noites ocupadas

Como os anfitriões obtêm credenciais?

Cada província italiana tem o seu próprio portal regional onde os anfitriões se devem registar para obter as suas credenciais. O processo de registo pode variar conforme a autoridade local, mas, em geral, os anfitriões terão de:

1. Identificar o portal regional correto com base na localização do imóvel.
2. Registar-se como provedor de alojamento no portal.
3. Receber as credenciais de acesso (nome de utilizador e palavra-chave).
4. Utilizar estas credenciais para submeter os relatórios estatísticos mensais.

Se não tiver certeza de onde se registar, recomenda-se que se informe junto do município ou do centro de turismo local.

Como enviar o relatório?

Cada província na Itália tem o seu próprio portal regional onde os provedores de acomodação devem enviar os seus dados.

Para facilitar esse processo, a Holidu oferece um recurso automático de relatório estatístico. Uma vez conectado, todos os dados necessários são enviados automaticamente, eliminando a necessidade de envios manuais.

Como ativar o relatório automático

Simplesmente conecte a sua conta ISTAT na Holidu, e o sistema encarrega-se do resto.

Relatórios automáticos para períodos vazios

A integração da Holidu ISTAT também comunicará automaticamente ao ISTAT quando não houver hóspedes durante um determinado mês, garantindo o cumprimento dos requisitos de comunicação, mesmo quando a propriedade estiver desocupada.

Como conectar a sua propriedade ao relatório de estatísticas

1. Entre na secção “Conexão ISTAT” na sua conta Holidu.
2. Configure a integração com a sua conta ISTAT para automatizar os relatórios de hóspedes.
3. Clique em Validar e Guardar alterações.